Wiko LUBI 2 User Manual

Guide rapideQuick guideGuida rapidaGuía rapidáGuia rápidoKurzanleitungSnelstartgids

Icons and definitions Using LUBI2 functions3. Initial start-upSIM 1 signal strengthSIM 2 signal strengthNew messageMissed callBluetooth onBattery char

9. FM radioThe FM radio works without using the headset. Press the centre selection key to continue/stop. Use the * and # keys to adjust the volume an

The Company, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 Marseille, Francehereby declares that the LUBI2 mobile phone complies with the standards and

CONGRATULAZIONI ! Avete appena acquistato un dispositivo mobile WIKO LUBI 2 Nella presente guida sono elencate le informazioni relative all’uso del te

1. Panoramica del telefonoAuricolariSchermo LCDTasto centrale e tasti di navigazione (tasto in alto: luce)Chiamate SIM1Chiamate SIM2Tasto IndietroFine

3. Primo utilizzoIcone e significato Utilizzo delle funzioni di LUBI2Potenza del segnale SIM1Potenza del segnale SIM2Nuovo messaggioChiamata persaBluet

Premere il tasto centrale per interrompere o continuare. Uti-lizzare i tasti * e # per regolare l’audio, i tasti destro/sinistro per cambiare la frequ

La sottoscritta WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marsiglia, Franciadichiara con il presente che il cellulare LUBI2 è conforme agli stand

¡ ENHORABUENA ! Usted acaba de adquirir su teléfono móvil WIKO LUBI 2.En esta guía encontrará toda la información relativa a la utili-zación de este t

AuricularesPantalla LCDTecla central y tecla de navegación (tecla de arriba : linterna)Llamada SIM1Llamada SIM2Tecla de retrocesoTerminar llamada/Apag

GUIDE RAPIDE

3. Primera puesta en marchaIconos y sus significados Utilizar las funciones de LUBI2Potencia de la señal SIM1Potencia de la señal SIM2Nuevo mensajeLla

Utilice la teclas * y # para ajustar el sonido, la teclas izquier-da/derecha para cambiar la frecuencia. Pulse la tecla de llamada SIM1 para más opcio

Nosotros, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 Marsella, Franciadeclaramos por la presente que el teléfono móvil LUBI2 está en conformidad con

PARABÉNS !Acabou de adquirir o seu telefone móvel WIKO LUBI 2.Vai encontrar neste guia todas as informações relativas à utilização deste telefone móve

AuscultadoresEcrã LCDTecla central e teclas de navegação (tecla em cima : lanterna de bolso)Chamada SIM1Chamada SIM2Tecla VoltarFinal de chamada/Desli

3. Primeira utilizaçãoÍcones e significados Utilizar as funções de LUBI2Potência do sinal SIM 1Potência do sinal SIM 2Nova mensagemChamada não atendida

9. Rádio FMO rádio FM funciona sem o auxílio dos auscultadores. Pres-sionar na tecla central para parar ou continuar. Utilizar as teclas * e # para aj

Nós, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marselha, Françadeclaramos por meio do presente instrumento que o telemóvel LUBI2 está em conformi

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH !Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Mobiltelefons WIKO LUBI 2 In dieser Anleitung finden Sie alle notwendigen Informati-onen

HörerLCD-DisplayHaupttaste und Navigationstasten (Taste oben : Taschenlampe)Anruf SIM1Anruf SIM2Taste Zurück Auflegen / Ein/AusLED-TaschenlampeKamerao

FÉLICITATIONS ! Vous venez d’acquérir votre mobile WIKO LUBI 2 Vous trouverez dans ce guide toutes les informations rela-tives à l’utilisation de ce t

3. Erste VerwendungSymbole und ihre Bedeutung Die Verwendung der Funktionen von LUBI 2Signalstärke SIM1Signalstärke SIM2Neue NachrichtAnruf verpasstBl

Optionen > Öffnen drücken : Der gewählte Ordner wird für die Auswahl von Audiodateien geöffnet.Optionen > Wählen drücken : Alle im gewählten Ord

KonformitätserklärungWir, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marseille, Frankreicherklären hiermit, dass das Mobiltelefon LUBI2 mit den St

GEFELICITEERD! U hebt een mobiele telefoon WIKO LUBI 2 gekocht. In deze handleiding vindt u alle nodige informatie voor het gebruik van deze mobiele t

OortelefoonLCD-schermCentrale toets en navigatietoetsen (toets aan de bovenkant : zaklamp)SIM1-oproepSIM2-oproepTerug-toetsEinde oproep/Aan - UitLED z

3. Eerste startPictogrammen en hun betekenisDe functie van LUBI2 gebruikenSIM1-signaalsterkteSIM2-signaalsterkteNieuw berichtGemiste oproepBluetooth A

9. FM-radioDe FM-radio werkt zonder de hulp van de headset. Druk op de centrale knop om te stoppen of doorgaan. Gebruik de toet-sen * en # om geluid b

ConformiteitsverklaringWij, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marseille, Frankrijkverklaren bij dezen dat de mobiele telefoon LUBI2 in ov



SIM

ÉcouteursÉcran LCDTouche centrale et touches de navigation (touche en haut : lampe torche)Appel SIM1Appel SIM2Touche RetourFin d’appel / Arrêt - March

 





A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.

3. Premier démarrageIcônes et significations Utiliser les fonctions du LUBI2Puissance du signal SIM1Puissance du signal SIM2Nouveau messageAppel manqué

9. Radio FMLa radio FM fonctionne sans l’aide du kit piéton. Appuyezsur la touche centrale pour arrêter ou continuer. Utilisez les touches * et # pour

Déclaration de conformité20/05/2013(Date)Laurent DAHAN / Président(Nom et signature du responsable dûment habilité)Nous, WIKO SAS - 1 Rue Capitaine De

CONGRATULATIONS! You have just purchased your WIKO LUBI 2 mobile phone. This guide contains all the information needed to use the phone so that you ca

ReceiverLCD screenCentre selection key and naviga-tion keys (upper key : torch)SIM 1 callSIM 2 callBack buttonCall end/On-OffLED torchCamera lensUSB c